-
1 move slightly
berkutik -
2 move slightly to reach an all-time high / low
достичь рекордно высокого / низкого уровняАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > move slightly to reach an all-time high / low
-
3 move
движение; перемещение || двигать, перемещать; манипулировать ( органами управления)to move by one increment — перемещать на один шаг; перемещать на одну дискрету ( в станке с ЧПУ)
to forcibly move — нажимать; поджимать
to move incrementally — перемещать шагами, перемещаться шагами
- helical entry moveto slightly move — незначительно смещать, незначительно смещаться
- interworkcenter moves
- multiaxis move
- nonproductive move
- probing move
- rapid move
- roughing move
- scheduled moves
- scheduling moves
- step-over movesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > move
-
4 to slightly move
Автоматика: незначительно смещать -
5 lee på
move (slightly) -
6 berkutik
move slightly -
7 kutik
move slightly -
8 engsot
move slightly and slowly -
9 διακινή
διακινέωmove slightly: pres subj mp 2nd sgδιακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sgδιακινέωmove slightly: pres subj act 3rd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres subj mp 2nd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres subj act 3rd sg -
10 διακινῇ
διακινέωmove slightly: pres subj mp 2nd sgδιακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sgδιακινέωmove slightly: pres subj act 3rd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres subj mp 2nd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sgδιακῑνῇ, διακινέωmove slightly: pres subj act 3rd sg -
11 διακινήσω
διακινέωmove slightly: aor subj act 1st sgδιακινέωmove slightly: fut ind act 1st sgδιακῑνήσω, διακινέωmove slightly: aor subj act 1st sgδιακῑνήσω, διακινέωmove slightly: fut ind act 1st sgδιακινέωmove slightly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)διακῑνήσω, διακινέωmove slightly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
12 stir
stə:
1. past tense, past participle - stirred; verb1) (to cause (a liquid etc) to be mixed especially by the constant circular movement of a spoon etc, in order to mix it: He put sugar and milk into his tea and stirred it; She stirred the sugar into the mixture.) remover, revolver2) (to move, either slightly or vigorously: The breeze stirred her hair; He stirred in his sleep; Come on - stir yourselves!) moverse, agitarse3) (to arouse or touch (a person or his feelings): He was stirred by her story.) conmover, provocar, excitar
2. noun(a fuss or disturbance: The news caused a stir.) agitación, conmoción- stirring- stir-fry
- stir up
stir vb1. remover2. moversetr[stɜːSMALLr/SMALL]1 (act) acción nombre femenino de agitar2 (slight movement) movimiento3 figurative use (public excitement, commotion) revuelo1 (liquid, mixture) remover, revolver■ has this tea been stirred? ¿has removido este té?2 (move slightly) mover, agitar■ stir yourself! ¡muévete!3 (curiosity, interest, etc) despertar, excitar; (anger) provocar; (imagination) avivar, estimular; (emotions) conmover2 (feelings) despertarse3 familiar (cause trouble) armar lío, meter cizaña\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto stir somebody's blood excitar a alguiento stir one's stumps moverse————————tr[stɜːSMALLr/SMALL]1) agitate: mover, agitar2) mix: revolver, remover3) incite: incitar, impulsar, motivarstir vi: moverse, agitarsestir n1) motion: movimiento m2) commotion: revuelo mn.• agitación s.f.• alboroto s.m.• conmoción s.f.• gran interés s.m.• hurgonada s.f.• meneo s.m.• movimiento s.m. (A fire)v.• atizar v.v.• agitar v.• arrebatar v.• batir v.• bullir v.• conmover v.• encandilar v.• mecer v.• menear v.• mover v.• rebullir v.• remover v.• revolver v.stɜːr, stɜː(r)
I
a) c ( action)to give something a stir — remover* or (esp AmL) revolver* algo
b) u ( movement) movimiento m, agitación fc) u ( excitement) revuelo m, conmoción fto cause o create o make a stir — causar revuelo
II
1.
- rr- transitive verb1) ( mix) \<\<liquid/mixture\>\> remover*, revolver* (esp AmL)to stir something INTO something: stir the cream into the soup — añada la crema a la sopa y remueva (or revuelva)
2)a) ( move slightly) agitar, mover*b) ( get moving) (colloq) mover*come on, stir yourself! — vamos, muévete! (fam)
c) ( waken) despertar*3)a) ( arouse) \<\<sympathies\>\> despertar*; \<\<imagination\>\> estimularb) (move, affect) conmover*c) (provoke, incite)to stir somebody into action — empujar or incitar a alguien a la acción
2.
vi1)a) ( change position) moverse*, agitarseb) ( venture out) moverse*, salir*nobody is stirring yet — no hay nadie despierto todavía, nadie se ha despertado todavía
2) ( cause trouble) (BrE colloq) armar lío (fam), meter cizaña•Phrasal Verbs:- stir up
I [stɜː(r)]1. N1)2) (=disturbance, ado) conmoción f2. VT1) [+ liquid etc] remover, revolver; [+ fire] atizar, hurgar2) (=move) movercome on, stir yourself or your stumps * — ¡venga, muévete!, ¡anda, muévete!
3) (fig) [+ interest] despertar; [+ emotions] provocar, excitar; [+ imagination] estimular, avivarto feel deeply stirred — conmoverse profundamente, estar muy emocionado
3. VI1) (=move) moverse2) * (=make trouble) acizañar, meter cizaña- stir up
II
** [stɜː(r)]N (esp US) (=prison) chirona ** f* * *[stɜːr, stɜː(r)]
I
a) c ( action)to give something a stir — remover* or (esp AmL) revolver* algo
b) u ( movement) movimiento m, agitación fc) u ( excitement) revuelo m, conmoción fto cause o create o make a stir — causar revuelo
II
1.
- rr- transitive verb1) ( mix) \<\<liquid/mixture\>\> remover*, revolver* (esp AmL)to stir something INTO something: stir the cream into the soup — añada la crema a la sopa y remueva (or revuelva)
2)a) ( move slightly) agitar, mover*b) ( get moving) (colloq) mover*come on, stir yourself! — vamos, muévete! (fam)
c) ( waken) despertar*3)a) ( arouse) \<\<sympathies\>\> despertar*; \<\<imagination\>\> estimularb) (move, affect) conmover*c) (provoke, incite)to stir somebody into action — empujar or incitar a alguien a la acción
2.
vi1)a) ( change position) moverse*, agitarseb) ( venture out) moverse*, salir*nobody is stirring yet — no hay nadie despierto todavía, nadie se ha despertado todavía
2) ( cause trouble) (BrE colloq) armar lío (fam), meter cizaña•Phrasal Verbs:- stir up -
13 stir
I [stɜː(r)]2) (commotion)II 1. [stɜː(r)]to cause o make a stir — fare rumore o sensazione
1) (mix) mescolare, girare [liquid, sauce]; mescolare, mischiare [paint, powder]to stir sth. into sth. — incorporare qcs. in qcs., aggiungere qcs. in qcs. mescolando
2) (move slightly) [ breeze] muovere, agitare [leaves, papers]3) (move, arouse) commuovere [ person]; stimolare, eccitare [curiosity, imagination]2.to stir sb. to pity — ispirare pietà a qcn
1) (move gently) [leaves, papers] tremare, muoversi; [ curtains] muoversito stir in one's sleep — [ person] muoversi o agitarsi nel sonno
2) (awaken) svegliarsi3.- stir in- stir up* * *[stə:] 1. past tense, past participle - stirred; verb1) (to cause (a liquid etc) to be mixed especially by the constant circular movement of a spoon etc, in order to mix it: He put sugar and milk into his tea and stirred it; She stirred the sugar into the mixture.) rimescolare2) (to move, either slightly or vigorously: The breeze stirred her hair; He stirred in his sleep; Come on - stir yourselves!) muovere, muoversi, agitare, agitarsi3) (to arouse or touch (a person or his feelings): He was stirred by her story.) scuotere2. noun(a fuss or disturbance: The news caused a stir.) agitazione- stirring- stir-fry
- stir up* * *stir (1) /stɜ:(r)/n.1 rimescolata; rimestata2 (fig.) movimento; animazione; agitazione; confusione; eccitazione; scompiglio; subbuglio; trambusto: The crowd was in a stir, la folla era in agitazione; There was a great stir in the town, la città era tutta in subbuglio● It (o he) has made a great stir, ha fatto una gran sensazione; ha fatto colpo □ Give the fire a stir, attizza un po' il fuoco!stir (2) /stɜ:(r)/n. [u]● ( slang USA) stir-crazy, fuori di testa per la lunga prigionia; ( per estens.) che dà i numeri (perché è obbligato a stare a casa, ecc.).♦ (to) stir /stɜ:(r)/A v. t.1 agitare; increspare; muovere; scuotere; rimescolare; rimestare: A light breeze stirred the curtains, una leggera brezza muoveva le tendine; to stir (up) tea [the soup], rimescolare il tè [rimestare la zuppa]; Not a breath stirred the lake, non un alito di vento increspava il lago; He stirred the log, mosse (o spostò) il ceppo2 ( spesso to stir up) eccitare; incitare; irritare; fomentare; suscitare; scuotere (fig.): to stir sb. 's interest, suscitare l'interesse di q.; to stir sb. to action, incitare q. ad agire; to stir up a rebellion, fomentare una rivolta3 attizzare ( il fuoco; anche fig.): He stirred (up) hatred in the natives for the colonialists, ha attizzato l'odio degli indigeni per i colonialistiB v. i.1 agitarsi; muoversi; spostarsi; cambiare di posto: New forces are stirring in our society, nuove forze si agitano nella nostra società2 essere in piedi; esser già alzato; essere attivo: He is not stirring yet, non s'è ancora alzato (dal letto)3 (fam.) soffiare sul fuoco (fig.); spargere pettegolezzi; fare il mestatore; seminare zizzania (sparlando di q.)● to stir sb. 's blood, far bollire (o rimescolare) il sangue a q.; eccitare q.; entusiasmare q. □ (fam.) to stir one's stumps, affrettarsi; sbrigarsi; spicciarsi; muovere le gambe □ to stir sb. to the depths, commuovere profondamente q. □ to stir sb. 's wrath, suscitare l'ira di q.; mandare q. in collera □ not to stir an eyelid, restare impassibile; non muover ciglio □ not to stir a finger, non muovere un dito (per aiutare q.).* * *I [stɜː(r)]2) (commotion)II 1. [stɜː(r)]to cause o make a stir — fare rumore o sensazione
1) (mix) mescolare, girare [liquid, sauce]; mescolare, mischiare [paint, powder]to stir sth. into sth. — incorporare qcs. in qcs., aggiungere qcs. in qcs. mescolando
2) (move slightly) [ breeze] muovere, agitare [leaves, papers]3) (move, arouse) commuovere [ person]; stimolare, eccitare [curiosity, imagination]2.to stir sb. to pity — ispirare pietà a qcn
1) (move gently) [leaves, papers] tremare, muoversi; [ curtains] muoversito stir in one's sleep — [ person] muoversi o agitarsi nel sonno
2) (awaken) svegliarsi3.- stir in- stir up -
14 διακινήται
διακινέωmove slightly: pres subj mp 3rd sgδιακινέωmove slightly: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)διακῑνῆται, διακινέωmove slightly: pres subj mp 3rd sgδιακῑνῆται, διακινέωmove slightly: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
15 διακινῆται
διακινέωmove slightly: pres subj mp 3rd sgδιακινέωmove slightly: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic)διακῑνῆται, διακινέωmove slightly: pres subj mp 3rd sgδιακῑνῆται, διακινέωmove slightly: pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) -
16 διακινεί
διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)διακινέωmove slightly: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)διακῑνεῖ, διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)διακῑνεῖ, διακινέωmove slightly: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
17 διακινεῖ
διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)διακινέωmove slightly: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)διακῑνεῖ, διακινέωmove slightly: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)διακῑνεῖ, διακινέωmove slightly: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
18 διακινουμένων
διακινέωmove slightly: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)διακινέωmove slightly: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)διακῑνουμένων, διακινέωmove slightly: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)διακῑνουμένων, διακινέωmove slightly: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
19 διακινούμεν
διακινέωmove slightly: pres ind act 1st pl (attic epic doric)διακῑνοῦμεν, διακινέωmove slightly: pres ind act 1st pl (attic epic doric)διακινέωmove slightly: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)διακῑνοῦμεν, διακινέωmove slightly: imperf ind act 1st pl (attic epic doric) -
20 διακινοῦμεν
διακινέωmove slightly: pres ind act 1st pl (attic epic doric)διακῑνοῦμεν, διακινέωmove slightly: pres ind act 1st pl (attic epic doric)διακινέωmove slightly: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)διακῑνοῦμεν, διακινέωmove slightly: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Move (Third Day album) — MOVE Studio album by Third Day Released October 19, 2010 … Wikipedia
Move (Thousand Foot Krutch song) — Move Single by Thousand Foot Krutch from the album The Art of Breaking Released … Wikipedia
Move Closer to Your World — is a television news music package composed by jingle writer Al Ham under his Mayoham Music label. In the 1970s it was considered an anthem for local television news, and is considered the national anthem of WPVI TV for its Action News programs… … Wikipedia
move — Ne e (intransitive); ho one e (transitive, as an object or a checker); naue, nauwe; ka i hele (in line or succession or as in checkers); noi (parliamentary); peki (step by step); ku i (in kōnane game); kūwili (restlessly); ānehe, ānehenehe… … English-Hawaiian dictionary
The Move — Infobox musical artist 2 Name = The Move Img capt =Bev Bevan, Roy Wood, Trevor Burton, Carl Wayne Background = group or band Origin = Birmingham, UK Instrument = Genre = Rock music, pop, psychedelic rock Occupation = Years active = 1965… … Wikipedia
Pele runaround move — The Pele runaround move is a soccer/football move designed to get around an opponent. [Roger Kenneth Macdonald, Scientific Soccer of the Seventies, Pelham: 1971, pp. 8 47] Pushing the ball past a defender and running around him is one of football … Wikipedia
Dare You to Move — Single by Switchfoot from the album Learning to Breathe, A Walk to Remember soundtrack and The Beautiful Letdown R … Wikipedia
First-move advantage in chess — The first move advantage in chess refers to the inherent advantage of the player (called White) who makes the first move in chess. Chess players and theorists generally agree that White begins the game with some advantage. Statistics compiled… … Wikipedia
One False Move — For the unrelated book by Harlan Coben, see One False Move (book). One False Move DVD cover for One False Move Directed by Carl Franklin … Wikipedia
Flare (breakdance move) — The flare is a difficult breakdance power move borrowed from gymnastics. The breaker supports his body with his arms, swings his legs around his stationary torso in continuous circles, and never allows his legs to touch the ground. The move is… … Wikipedia
Closer to the Sun (Slightly Stoopid album) — Closer to the Sun Studio album by Slightly Stoopid Released April 19, 2005 … Wikipedia